§ 8
(1) Přestupky předpisů tohoto dekretu anebo předpisů podle tohoto dekretu vydaných trestají okresní národní výbory peněžitou pokutou do 5 000 000 Kčs nebo vězením do 3 let nebo oběma těmito tresty najednou. Byla-li uložena pokuta, budiž pro případ nedobytnosti uložen zároveň náhradní trest vězení, a to podle míry zavinění do tří let.
(2) Jestliže povinnost jednati určitým způsobem nebo něco opominouti postihuje právnické osoby nebo jiné soubory osob, jsou za porušení předpisů tohoto dekretu nebo předpisů podle něho vydaných trestně odpovědny, bylo-li porušení zaviněno jejich orgány, zmocněnci, zástupci nebo jejich zaměstnanci, také právnické osoby nebo jiné soubory osob.
(3) Přestupky předpisů tohoto dekretu nebo předpisů na základě něho vydaných se promlčují ve třech letech.
(4) Věci, jimiž byl přestupek spáchán, které jím byly získány nebo které jsou zřejmě určeny jen ke spáchání přestupku, jakož i neoprávněně získaný výdělek nebo jiný prospěch, lze prohlásiti za propadlé ve prospěch státní pokladny, a to i když pachatel nemůže býti stíhán nebo odsouzen.
(5) Byl-li přestupek spáchán při provozování živnosti nebo při výkonu povolání, může býti proti potrestanému vyslovena také ztráta živnostenského oprávnění nebo zákaz výkonu povolání, a to buď dočasně nebo na trvalo.