Článek 10
Vyhodnocení zdroje a informací
1. Pokud Europol poskytuje informace na základě této smlouvy, bude zdroj informací označen, pokud možno, na základě následujících kritérií:
A.Není-li pochyb o pravosti, důvěryhodnosti a kompetentnosti zdroje nebo pokud jsou informace poskytovány ze zdroje, který se v minulosti ukázal jako všestranně spolehlivý.
B. Zdroj, od něhož obdržené informace byly většinou spolehlivé.
C. Zdroj, od něhož obdržené informace byly většinou nespolehlivé.
D. Spolehlivost zdroje nelze vyhodnotit.
2. Pokud Europol poskytuje informace na základě této smlouvy, bude spolehlivost informací označena, pokud možno, na základě následujících kritérií:
(1) Informace, o jejichž přesnosti není pochyb.
(2) Informace osobně známé zdroji, avšak nikoliv osobně známé pracovníkovi, který je předává dále.
(3) Informace nikoliv osobně známé zdroji, avšak potvrzené dalšími již zaregistrovanými informacemi.
(4) Informace, které nejsou osobně známé zdroji a nemohou být ničím potvrzené.
3. Česká republika při poskytování informací na základě této smlouvy označí, pokud možno, zdroj informací a jejich spolehlivost na základě kritérií uvedených v odstavcích 1 a 2.
4. Pokud jedna ze smluvních stran na základě informací, které má již k dispozici, dojde k závěru, že vyhodnocení informací poskytnutých druhou smluvní stranou je třeba opravit, bude o tom informovat druhou smluvní stranu a bude usilovat o dohodu o úpravě vyhodnocení. Žádná ze smluvních stran nebude bez této dohody měnit vyhodnocení informací.
5. Pokud smluvní strana obdrží informace bez vyhodnocení, pokusí se, pokud možno, vyhodnotit spolehlivost zdroje nebo informací na základě informací, které má již k dispozici.
6. Smluvní strany se mohou obecně dohodnout na vyhodnocování určitých typů informací a zdrojů, které budou zakotveny v memorandu o porozumění mezi Europolem a Českou republikou. Takové obecné dohody musí být schváleny Řídícím výborem. Pokud jsou informace poskytnuty na základě takových obecných dohod, bude tato skutečnost uvedena.
7. Pokud nelze provést spolehlivé vyhodnocení nebo pokud neexistuje žádná obecná dohoda, budou informace hodnoceny jako v odstavci 1(D) a v odstavci 2(4) výše.