Článek XI
Tato Dohoda se bude prozatímně uplatňovat od data podpisu a vstoupí v platnost dnem, kdy si smluvní strany potvrdí výměnou nót, že byla splněna ústavní opatření o uzavírání a vstupu v platnost mezinárodních dohod.
Dnem podpisu této Dohody skončí platnost Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích z 5. října 1971.
Tato Dohoda bude mít platnost tři roky ode dne vstupu v platnost. Po ukončení uvedené lhůty se bude dohoda automaticky prodlužovat o jednoroční období, pokud nebude písemně vypovězena kteroukoliv z obou stran tři měsíce před koncem každého prodloužení.
Ukončení platnosti této Dohody nebude mít vliv na platnost a provádění kontraktů uzavřených v rámci této Dohody.
Sepsáno v Madridu 12. prosince 1977 ve dvou vyhotoveních, v českém a španělském jazyce, přičemž oba texty mají stejnou platnost.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Ing. Andrej Barčák v. r.
Za vládu
Španělského království:
Garcia Diez v. r.
******************************************************************