CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 105/2010 Sb. Vyhláška o plánu přidělení kmitočtových pásem (národní kmitočtová tabulka) Úvod

Úvod

105/2010 Sb. Vyhláška o plánu přidělení kmitočtových pásem (národní kmitočtová tabulka)

Úvod

5.1 Pokud se ve správě rádiového spektra používá pojmů přidělení, skupinové přidělení a příděl, mají tyto pojmy v následujících třech pracovních jazycích Mezinárodní telekomunikační unie a češtině významy uvedené v ustanoveních č. 1.16 až 1.18 Řádu.

+------------------+----------------------------------------------------------------------------+

| Kmitočet nebo | Přiřazení se nazve |

| kmitočtové pásmo +-------------------+------------------+------------------+------------------+

| se přiřazuje | francouzský | anglicky | španělsky | česky |

+------------------+-------------------+------------------+------------------+------------------+

| službám | attribution | allocation | atribución | přidělení |

| | (attribuer) | (to allocate) | (atribuir) | |

+------------------+-------------------+------------------+------------------+------------------+

| regionům nebo | allotissement | allotment | adjudicatión | skupinové |

| zemím | (allotir) | (to allot) | (adjudicar) | přidělení |

+------------------+-------------------+------------------+------------------+------------------+

| stanicím | assignation | assignment | asignación | příděl |

| | (assigner) | (to assign) | (asignar) | |

+------------------+-------------------+------------------+------------------+------------------+