Čl.9
Tato dohoda vstoupí v platnost měsíc po podpisu a zůstane v platnosti neomezenou dobu, pokud jedna ze stran neuvědomí písemně druhou stranu o ukončení dohody, a to nejméně šest měsíců předem.
Na důkaz toho níže podepsaní, řádně k tomu zmocnění svými vládami, podepsali tuto dohodu.
Dáno ve dvou vyhotoveních v Praze dne 23. dubna 1976 v jazyce českém a anglickém, přičemž oba texty mají stejnou platnost.
Za vládu Za vládu
Československé socialistické Spojeného království
republiky: Velké Británie a Severního Irska:
Ing. Bohuslav Chňoupek v. r. David Ennals v. r.
Keith Gordon Macinnes v. r.
******************************************************************