Článek 9
Tato dohoda podléhá schválení podle ústavních předpisů vysokých smluvních stran a vstoupí v platnost dnem výměny listin o schválení, k níž dojde v Manile.
Tato dohoda zůstane v platnosti pět let, pokud ji jedna ze smluvních stran písemně nevypoví se šestiměsíční lhůtou.
Na důkaz toho výše uvedení zplnomocněnci tuto dohodu podepsali a opatřili ji pečetěmi.
Sepsáno ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém, filipínském a anglickém, přičemž všechna znění mají stejnou platnost, avšak v případě rozdílného výkladu bude rozhodující anglické znění.
Dáno v New Yorku dne 8. října 1974.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Ing. B. Chňoupek v. r.
Za vládu Filipínské republiky:
Carlos P. Romulo v. r.
******************************************************************