§ 1.
(1) Po dobu účinnosti tohoto zákona lze zřizovati provozovny na výrobu cukru z řepy jen tehdy, je-li stanoviště nové provozovny vzdáleno od nejbližší provozovny na výrobu cukru z řepy po dráze nejméně 30 km, a není-li spojení drahou, nejméně 15 km.
(2) Nejsou-li splněny podmínky předchozího odstavce, lze zřizovati provozovny na výrobu cukru z řepy jen se svolením, jež udílí vláda, jsou-li proto vážné hospodářské důvody; za této podmínky jest svolení uděliti zejména tehdy, jedná-li se o zřízení provozovny v místě, v němž výroba cukru z řepy byla během posledních tří let zastavena a v jehož okruhu do 12 km není jiné provozovny na výrobu cukru z řepy.
(3) Za zřízení provozovny ve smyslu tohoto zákona nepokládá se znovuzřízení nebo zdokonalení závodu již trvajícího.
(4) Cukrem rozumí se každé sladidlo, získané zpracováním řepy anebo zpracováním produktů, případně zbytků dřívějšího zpracování řepy, pokud je způsobilé k lidskému požívání, ať již samo o sobě anebo smíseno s jinými látkami.