1. Doklady umožňující ucházet se o přijetí ke studiu na vysoké škole
+--------------------------------+------------------------+
| Česká republika | Polská republika |
+--------------------------------+------------------------+
| vysvědčení o maturitní zkoušce | swiadectwo dojrzalosci |
+--------------------------------+------------------------+
2. Diplomy a doklady o ukončení vysokoškolského studia, udělení titulů a vědeckých hodností
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| Česká republika | Polská republika |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| bakalář (Bc.) | licencjat (lic.) |
| bakalář umění (BcA.) | licencjat pielegniarstwa (lic.) |
| | licencjat poloznictwa (lic.) |
| | inzynier (inz.) |
| | inzynier architekt (inz. arch.) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| magistr (Mgr.) | magister (mgr) |
| | magister edukacji (mgr) |
| | magister pielegniarstwa (mgr) |
| | magister poloznictwa (mgr) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| magistr umění (MgA.) | magister sztuki |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| inženýr (Ing.) | magister inzynier (mgr inz) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| inženýr architekt (Ing. arch.) | magister inzynier architekt (mgr inz. arch.) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| doktor medicíny (MUDr.) | lekarz (lek.) |
| | lekarz stomatolog (lek.) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| zubní lékař (MDDr.) | lekarz dentysta (lek.) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| doktor veterinární medicíny | lekarz weterynarii (lek.) |
| (MVDr.) | |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| doktor (Ph.D.) | doktor (dr) |
| doktor teologie (Th.D.) | doktor sztuki (dr) |
| kandidát věd (CSc.) | kwalifikacja I stopnia w zakresie dziedzin |
| (udělovaný do 31. 12. 2001) | sztuki i dyscyplin artystycznych |
| | (udělovaný do 30. 4. 2003) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| docent | doktor habilitowany (dr hab.) |
| doktor věd (DrSc.) | doktor habilitowany sztuki (dr hab.) |
| (udělovaný do 31. 12.2001) | kwalifikacja II stopnia w zakresie sztuki |
| | i dyscyplin artystycznych |
| | (udělovaný do 30. 4. 2003) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
| profesor | profesor (prof.) |
| | profesor sztuki (prof.) |
+--------------------------------+----------------------------------------------+
******************************************************************