DOHODA
mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí Slovenské republiky o vzájemném zastupování prostřednictvím diplomatických misí a konzulárních úřadů svých států při výkonu vízové činnosti
Ministerstvo zahraničních věcí České republiky a Ministerstvo zahraničních věcí Slovenské republiky (dále jen "smluvní strany"),
odvolávajíc se na konzulární spolupráci mezi smluvními stranami, založenou na vzájemné důvěře,
uznávajíc, že zjednodušení vízového procesu je ve společném zájmu obou států,
s ohledem na dosažené výsledky a návrhy Evropské unie týkající se spolupráce ve vízové činnosti,
se dohodly takto: