Článek 16
Doba platnosti a změny Smlouvy
(1) Tato smlouva se sjednává na dobu neurčitou. Může být změněna, doplněna nebo zrušena jen ve vzájemné shodě mezi smluvními státy.
(2) Pokud dojde při provádění Smlouvy ke značným obtížím nebo pokud se podstatně změní podmínky, existující při jejím uzavření, budou smluvní státy na požádání jednoho smluvního státu jednat o změně Smlouvy nebo o jejím zrušení a nové úpravě.
Dáno v Berlíně dne 12. září 2000 ve dvou původních vyhotoveních, každé v českém a německém jazyce, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Českou republiku:
Ing. Jaromír Schling v. r.
ministr dopravy a spojů
Za Spolkovou republiku Německo:
Joachim Broudré-Gröger v. r.
ředitel hospodářského oddělení
Spolkového ministerstva zahraničních věcí
Reinhard Klimmt v. r.
spolkový ministr dopravy,
výstavby a bydlení
******************************************************************