Článek 3
Předkládání informací platebními zprostředkovateli
1. Pokud platební zprostředkovatel zřízený v České republice provede úrokové platby vymezené v článku 9 této Smlouvy skutečným vlastníkům vymezeným v článku 6 této Smlouvy, kteří jsou rezidenty Britských Panenských ostrovů, nebo pokud se použije ustanovení čl. 4 odst. 1 písm. a) této Smlouvy, oznámí platební zprostředkovatel jeho příslušnému orgánu:
a) totožnost a bydliště skutečného vlastníka zjištěné podle článku 7 této Smlouvy;
b) jméno a adresu platebního zprostředkovatele;
c) číslo účtu skutečného vlastníka nebo, pokud takový účet neexistuje, označení pohledávky, z níž úroky plynou;
d) informace o úrokové platbě uvedené v čl. 5 odst. 1 této Smlouvy. Každá smluvní strana však může omezit minimální rozsah informací, které má platební zprostředkovatel o úrokové platbě předkládat, na celkovou výši úroků nebo příjmů a na celkovou výši výnosů z prodeje, ze splacení či z náhrady zaplacené skutečnému vlastníkovi v rámci zdaňovacího období,
a Česká republika bude jednat v souladu s odstavcem 2 tohoto článku.
2. Do šesti měsíců po ukončení zdaňovacího období oznámí automaticky příslušný orgán České republiky příslušnému orgánu Britských Panenských ostrovů informace uvedené v odstavci 1 písm. a) - d) tohoto článku pro všechny úrokové platby provedené během daného období.