Článek 10
Závěrečná ustanovení
1. Toto Memorandum vstoupí v platnost dnem doručení posledního písemného oznámení, kterým se smluvní strany vzájemně informují o splnění příslušných podmínek stanovených vnitrostátními právními předpisy pro jeho vstup v platnost.
2. Toto Memorandum může být kdykoliv písemně doplněno oficiálními nótami. Jakékoliv doplnění vstoupí v platnost na základě stejných postupů jako Memorandum samotné.
3. Toto Memorandum zůstává v platnosti po dobu pěti let a bude automaticky prodlužováno na dalších pět let.
4. Jakákoliv smluvní strana může toto Memorandum písemně vypovědět šest (6) měsíců před uplynutím doby, na kterou bylo sjednáno. V případě obdržení oznámení o výpovědi tohoto Memoranda vyvinou smluvní strany maximální úsilí k završení neuzavřených aktivit a zahájí konzultace k vyřešení sporných otázek.
Na důkaz toho níže podepsaní zástupci, řádně zplnomocněni příslušnými orgány, podepsali toto Memorandum.
Dáno v Manile dne 2. února 2004 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce anglickém.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
JUDr. Cyril Svoboda v. r.
místopředseda vlády
a ministr zahraničních věcí
Za Ministerstvo národní obrany
Filipínské republiky
Eduardo Ermita v. r.
ministr národní obrany
******************************************************************