Článek 34
1. Konzulární úředník je oprávněn:
a) přijímat prohlášení občanů vysílajícího státu a osvědčovat je,
b) sepisovat, osvědčovat a převzít do úschovy závěti a jiné listiny a prohlášení občanů vysílajícího státu,
c) sepisovat smlouvy mezi státními příslušníky vysílajícího státu, ověřovat je a uschovávat; toto se netýká smluv týkajících se zřízení, převodu nebo zrušení práv k nemovitostem, které se nacházejí na území přijímajícího státu,
d) osvědčovat nebo ověřovat podpisy občanů vysílajícího státu,
e) překládat a ověřovat veškeré listiny a dokumenty vydané úřady vysílajícího nebo přijímajícího státu a osvědčovat překlady, opisy a výpisy z těchto dokumentů,
f) plnit funkce státního notáře jménem vysílajícího státu,
g) ověřovat faktury a osvědčení o původu vydané nebo osvědčené příslušnými orgány přijímajícího státu.
2. Listiny a dokumenty uvedené v odstavci 1 mají v přijímajícím státě stejnou platnost a průkazní moc jako dokumenty ověřené nebo potvrzené soudními orgány nebo jinými příslušnými orgány tohoto státu.