§ 5.
(1) Vláda může stanovití, že československý stav pojištění pojišťovny jmenované v § 1 se převádí buď na nově zřízenou pojišťovnu nebo na jiné pojišťovny dosavadníma zároveň určití rozsah a podmínky tohoto převodu, projeví-li s tím souhlas pojišťovna, na niž má býti československý stav pojištění převeden; dříve než učiní toto opatření, vyslechne správce (§ 2). Pojistníci, jejichž pojistky náležejí do československého stavu pojištění, vstupují v právní poměr pouze k té pojišťovně, na niž bylo pojištění převedeno.
(2) Právní jednání, listiny (mimo směnky), podání a úřední úkony, kterých je potřebí k převodu podle odstavce 1, jsou - mimo řízení sporné - osvobozeny od kolků a poplatků, jakož i od dávky za úřední úkony ve věcech správních; osvobození listin platí jen potud, pokud se těchto listin nepoužije k jinému účelu. Převod nemovitostí nebo podílů na nemovitostech jest osvobozen též od obecní dávky z přírůstku hodnoty nemovitostí.