Článek 5
Platnost
1. Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem jejího podpisu a je sjednávána na dobu neurčitou a může být vypovězena kteroukoliv Stranou písemným oznámením druhé Straně diplomatickou cestou, a to šest (6) měsíců před datem ukončení její platnosti.
2. Ukončení platnosti této Dohody neovlivní dokončení činností, které byly zahájeny v době její platnosti.
Podepsáno v Quito, dne 18. června 2012, ve dvou původních vyhotoveních v jazyce českém a španělském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Ministerstvo průmyslu a obchodu
České republiky
MUDr. Martin Kuba v. r.
ministr průmyslu a obchodu
Za Ministerstvo elektrické energie
a obnovitelných zdrojů
Ekvádorské republiky
Esteban Albornoz Vintimilla v. r.
ministr elektrické energie
a obnovitelných zdrojů
******************************************************************