K článku XIX
Vláda polská ve snaze zajistiti ochranu označení "Plzeňské pivo" ("Piwo Pilzenskie") podle svého vnitřního zákonodárství, prohlašuje, že pokládá označení "Plzeňské pivo" ("Piwo Pilzenskie") za označení místního původu příslušející pivovarům plzeňským a zavazuje se zajistiti tomuto označení stejnou ochranu, kterou podle svého zákonodárství může poskytnouti výrobkům s místním pojmenováním vůbec.
Poskytnutí této ochrany je podmíněno tím, že československá vláda oznámí polské vládě seznam plzeňských pivovarů, jimž ochrana tato podle československého zákonodárství přísluší.
Stejným způsobem poskytne polská vláda ochranu také názvům československého chmele, československých minerálních vod i vín, jež jí budou československou vládou oznámeny.
Chemický preparát, který není vyroben z přírodní minerální vody, podle druhého odstavce článku XIX, chráněné, nesmí býti označován chráněným názvem této vody, leč by k tomuto názvu bylo připojeno nápadně a zřetelně slovo "umělý" ("umělá") a bylo vyznačeno místo výrobní na vinětě, jež se podstatně liší formou, tiskem i barvou od vinět užívaných pro příslušné přírodní minerální vody.
I jiné druhy zboží budou požívati po vzájemné dohodě smluvních stran této ochrany.