CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 10/1948 Sb. Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Úmluva mezi ČSR a republikou Polskou o zajištění hospodářské spolupráce, podepsaná v Praze dne 4. července 1947 Článek V - Ustanovení závěrečná

Článek V - Ustanovení závěrečná

10/1948 Sb. Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Úmluva mezi ČSR a republikou Polskou o zajištění hospodářské spolupráce, podepsaná v Praze dne 4. července 1947

Článek V

Ustanovení závěrečná

Tato úmluva bude ratifikována a ratifikační listiny budou vyměněny ve Varšavě, jakmile to bude možné.

Nabude účinnosti dnem výměny ratifikačních listin. Obě vlády mohou se však dohodnouti o jejím dřívějším uvedení v účinnost, jestliže jejich příslušná zákonodárství je k tomu opravňují.

Tato úmluva zůstává závaznou po dobu pěti let ode dne, kdy nabude účinnosti s tím, že její platnost bude mlčky prodloužena na dalších pět let, pokud jedna z vysokých smluvních stran ji nevypoví nejméně jeden rok před uplynutím běžné pětileté lhůty.

Doba účinnosti smluvních ujednání, které tvoří přílohy k této úmluvě, řídí se ustanoveními těchto ujednání.

Sepsáno ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém i polském; obě znění jsou považována za autentická.

Čemuž na svědomí shora jmenovaní zmocněnci tuto úmluvu podepsali a opatřili svými pečetěmi.

V Praze dne 4. července 1947.

Za vládu republiky Československé:

Hubert Ripka v. r.

Jan Masaryk v. r.

Za vládu republiky Polské:

H. Minc v. r.

S. Wierblowski v. r.

A. Rose v. r.