Příloha č. 2
Převodní tabulka oborů státní služby
+--------------------------------+----------------------------------+
| A Obory státní služby podle | B Obory státní služby podle |
| nařízení vlády č. 106/2015 Sb. | nařízení vlády č. 1/2019 Sb. |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Finance | Finance |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Daně, poplatky a jiná obdobná | Daně, poplatky a jiná obdobná |
| peněžitá plnění | peněžitá plnění a hazardní hry |
+--------------------------------+ |
| Loterie a jiné podobné hry | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Audit | Audit |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Hospodaření s majetkem státu | Hospodaření s majetkem státu |
| a jeho privatizace | a jeho privatizace |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Finanční a ekonomická | Finanční a ekonomická |
| spolupráce se zahraničím | spolupráce se zahraničím |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Finanční trh | Finanční trh |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Ekonomická ochrana státu | Ekonomická ochrana státu |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Zahraniční vztahy a služba | Zahraniční vztahy a služba |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Školství, výchova a vzdělávání | Školství, mládež a tělovýchova |
+--------------------------------+ |
| Mládež, tělovýchova a sport | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Výzkum, vývoj a inovace | Výzkum, vývoj a inovace |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Umění | Kultura, církve a náboženské |
+--------------------------------+ společnosti |
| Ochrana kulturního dědictví, | |
| státní památková péče a péče | |
| o sbírky muzejní povahy | |
+--------------------------------+ |
| Kulturně výchovná činnost, | |
| správa ve věcech knihovnických | |
| a informačních služeb | |
+--------------------------------+ |
| Církve a náboženské | |
| společnosti | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Média, audiovize, regulace | Média, audiovize a regulace |
| vysílání | vysílání |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Nepojistné sociální dávkové | Nepojistné sociální dávkové |
| systémy | systémy |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Sociální služby a sociální | Sociální služby, sociální práce, |
| práce | sociálně-právní ochrana dětí |
+--------------------------------+ a rodinná politika |
| Sociálněprávní ochrana dětí | |
| a rodinná politika | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Sociální pojištění | Sociální pojištění |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Lékařská posudková služba | Lékařská posudková služba |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Zaměstnanost | Zaměstnanost |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Pracovněprávní vztahy | Pracovněprávní vztahy |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Platy, mzdy a jiné odměny za | Platy, mzdy a jiné odměny za |
| práci | práci |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Bezpečnost práce | Bezpečnost práce |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Zdravotnictví a ochrana zdraví | Zdravotnictví a ochrana zdraví |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Legislativa a právní činnost | Legislativa a právní činnost |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Lidská práva | Lidská práva |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Vnitřní pořádek a bezpečnost | Vnitřní pořádek a bezpečnost |
| státu | státu |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Krizové řízení, ochrana | Krizové řízení, ochrana |
| obyvatelstva a integrovaný | obyvatelstva a integrovaný |
| záchranný systém | záchranný systém |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Systém veřejné správy | Systém veřejné správy |
+--------------------------------+ a všeobecná vnitřní správa |
| Všeobecná vnitřní správa | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Archivnictví a spisová služba | Archivnictví a spisová služba |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Informační a komunikační | Informační a komunikační |
| technologie | technologie |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Energetika | Energetika |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Surovinová politika | Hornictví, geologie, podzemní |
+--------------------------------+ stavitelství, výbušniny |
| Hornictví, geologie, podzemní | a surovinová politika |
| stavitelství a výbušniny | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Průmysl | Průmysl |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Stavebnictví | Stavebnictví |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Licence a jiná povolení | Obchod, licence a mezinárodní |
| v oblasti zahraničního obchodu | ekonomické vztahy |
+--------------------------------+ |
| Obchod a mezinárodní | |
| ekonomické vztahy | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Podnikání a živnosti | Podnikání a živnosti |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Ochrana spotřebitele a trhu | Ochrana spotřebitele a trhu |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Elektronické komunikace | Elektronické komunikace |
| a poštovní služby | a poštovní služby |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Veřejné investování a zadávání | Veřejné investování a zadávání |
| veřejných zakázek | veřejných zakázek |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Společné evropské politiky | Společné evropské politiky |
| podpory a pomoci, evropské | podpory a pomoci a evropské |
| strukturální, investiční a | strukturální, investiční |
| obdobné fondy | a obdobné fondy |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Regionální rozvoj | Regionální rozvoj |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Cestovní ruch | Cestovní ruch |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Bydlení | Bydlení, územní plánování |
+--------------------------------+ a stavební řád |
| Územní plánování | |
+--------------------------------+ |
| Stavební řád | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Zemědělství | Zemědělství a rostlinolékařská |
+--------------------------------+ péče |
| Rostlinolékařská péče | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Lesní hospodářství | Lesní hospodářství, myslivost, |
+--------------------------------+ rybářství a včelařství |
| Myslivost | |
+--------------------------------+ |
| Rybářství a včelařství | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Vodní hospodářství | Vodní hospodářství |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Potravinářská výroba a péče | Potravinářská výroba a péče |
| o potraviny | o potraviny |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Veterinární péče | Veterinární péče |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Pozemková správa | Pozemková správa |
| a krajinotvorba | a krajinotvorba |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Financování, řízení a | Financování, řízení a sledování |
| sledování Společné zemědělské | Společné zemědělské politiky |
| politiky | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Zabezpečování obrany státu | Obrana |
| a správa vojenských újezdů | |
+--------------------------------+ |
| Obranná standardizace, | |
| katalogizace a státní | |
| ověřování jakosti | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Hospodářská opatření pro | Hospodářská opatření pro |
| krizové stavy a správa | krizové stavy a správa státních |
| státních hmotných rezerv | hmotných rezerv |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Doprava | Doprava |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Ochrana přírody a krajiny | Ochrana přírody a krajiny |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Technická ochrana životního | Technická ochrana životního |
| prostředí | prostředí |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Státní statistická služba | Státní statistická služba |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Zeměměřictví a katastr | Zeměměřictví a katastr |
| nemovitostí | nemovitostí |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Ochrana práv duševního | Ochrana průmyslového |
| vlastnictví | vlastnictví, autorských práv |
+--------------------------------+ a práv souvisejících |
| Průmyslové vlastnictví | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Hospodářská soutěž, dohled | Ochrana hospodářské soutěže |
| nad zadáváním veřejných | a dozor nad zadáváním |
| zakázek a koncesí a dohled | veřejných zakázek |
| nad poskytováním veřejné | |
| podpory | |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Jaderná bezpečnost, radiační | Jaderná bezpečnost, radiační |
| ochrana, správa ve věcech | ochrana a správa ve věcech |
| chemických a biologických | chemických a biologických |
| zbraní | zbraní |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Ochrana utajovaných informací | Ochrana utajovaných informací |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Ochrana osobních údajů | Ochrana osobních údajů |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Odborné zabezpečení činnosti | Odborné zabezpečení činnosti |
| vlády | vlády |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Evropská politika vlády | Evropská politika vlády |
+--------------------------------+----------------------------------+
| Organizační věci státní služby | Organizační věci státní služby |
| a správa služebních vztahů | a správa služebních vztahů |
| státních zaměstnanců, | státních zaměstnanců, |
| příslušníků bezpečnostních | příslušníků bezpečnostních |
| sborů a vojáků z povolání | sborů a vojáků |
+--------------------------------+----------------------------------+
------------------------------------------------------------------